LIRIK DAN TRANSLATE LAGU BATOS TOH FRANCIS LANDONG

Tajuk Lagu: Batos Toh
Ciptaan: Gustin Agoi
Penyanyi: Francis Landong
Tema: Perkahwinan / kasih sayang
Translator: Vince Dawinz




Ika.. Koupusan ku
Nawi-awi pinomusarahan ku
Mantad pinirubaan toh
Baino nokopikagos
Batos toh id toguang
Do Minamangun

Ika.. yang ku cintai
Telah ku fikirkan dengan mendalam
Sejak pertemuan kita
Dan Kini disatukan
Janji kita
Di hadapan Yang Maha Esa

Ika.. Wonsoyo kito
Koompinayan di
Nongokorikot
Saksi dot batos kito
Nakakagos nodii
Pogiroto kito dot potilombus

Ika...lihat mereka
Keluarga, rakan taulan ada
Sebagai saksi kita
Kini kita disatukan
Kita genggam selamanya
chorus:

Pikoruhangan toh diti
Sopirati rati kito
Sopiunung kito
Nung kikasalaan
Boros kad molohing lohing
Dila okokot sondiri
Nunu podi
Id pisasawaan

Perkahwinan kita
Mari saling memahami
Leraikan bersama
sebarang sengketa
Seperti pepatah
Lidahkan lagi tergigit
Apatah lagi
dalam rumahtangga
Ika.. Potunudon toh
Id sambayang kito toririmo
Onuan podaa
Tuaa piginawan toh
Kikibiton kito dot kopogulu
Ika..marilah kita
Hidup bersama  doa
Semoga Tuhan
Berikan buah kasih sayang
Anak pertama dipangkuan
cho:

Pikoruhangan toh diti
Sopirati rati kito
Sopiunung kito
Nung kikasalaan
Boros kad molohing lohing
Dila okokot sondiri
Nunu podi
Id pisasawaan
Perkahwinan kita
Mari saling memahami
Leraikan bersama
sebarang sengketa
Seperti pepatah
Sedangkan Lidahkan lagi tergigit
Apatah lagi
Suami isteri
Ika.. Potunudon toh
Id sambayang kito toririmo
Onuan podaa
Tuaa piginawan toh
Kikibiton kito dot kopogulu
Ika..marilah kita
Hidup bersama  doa
Semoga Tuhan
Berikan buah kasih sayang
Seorang anak dipangkuan

Nota: Translate tidak semestinya betul. Ia adalah atas budi bicara penulis.

Catat Ulasan

0 Ulasan